2009-09-25 装飾異人 本末転倒 卧熊藏猫 昨日、初めて松本清張「黒地の絵」を読んだ。 あらすじはもともと知っていたのだが、予想以上のショッキングな描写に固まった。文庫の解説に、作品を否定する意図はないが「くりかえし読む気にならない」(平野謙)とあったが、全く同じことを思った。(ブルーすぎて寝つきが悪かった。) それはそうと、用例らしきも拾った。 黒人兵のセリフ 「コンニチハ、ママサン」(97頁) 「サケ!」(99頁) 日本人のセリフ 「サケ、ナイ。ナイ」(99頁) たまたま見つけた次の動画にちょっと救われた。有名らしいが全然知らなかった。ほかの動画にもかなり面白いのがあったが(笑った…)、リンクは控えておく。 wikipedia:宮崎吐夢